divendres

Una mica de normalització lingüística

Hola, avui estic cansada. Sóc una noia bonica que vol xatejar amb tu. Envia'm un e-mail a hv@BestOnset.info només, perquè no t'escric des del meu e-mail personal. T'interessa veure algunes fotos meves?

Com va tot jroca222?
Ara la tinc molt més grossa... podria ser actor porno...
Adéu

Tenim llibres, música, cinema, alguns etiquetatges, pàgines webs, blocs, programari, selecciones regionales, etc.. però tenim spam? no!
amb la Diada Nacional i Fira de Frankfurt a tocar he volgut posar el meu granet de sorra a la normalització lingüística de la nostra llengua. Si us plau re envia aquests missatges de correu no desitjat als teus contactes, a mi em fa mandra.

2 comentaris:

merrameu ha dit...

Tens tota la rao, només ens faltaria l'SPAM en catala per estar totalment normalitzats.
De totes maneres, millor que la cosa segueixi així, ja que al ser en anglès, l'SPAM és facilissim de detectar.

Bonissim el gag dels monty pyton :-D

Salut

JRoca ha dit...

Certament és fàcil de detectar quan és en anglès, si en rebéssim d'aquest estil en català més d'un i més de dos hi caurien, almenys al principi.
El gag l'he posat perquè vaig llegir que la paraula SPAM ve precisament d'aquest gag, ho trobo brutal.
Salut